康涅狄格州格拉斯頓伯里2014年8月8日電 /美通社/ -- 三菱重工（Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.，簡稱 MHI）集團下屬公司 PW Power Systems, Inc. (PWPS) 宣布與 Albanesi S.A. 旗下子公司 Generacion Frias S.A. 簽訂了一份合同，為其位于阿根廷圣地亞哥-德爾埃斯特羅省 Frias 的工廠提供一套 FT4000? SWIFTPAC^® 裝置。這將是位于拉美的首個 FT4000? SWIFTPAC^®裝置。

PWPS 提供的這套新的 FT4000? SWIFTPAC^® 燃氣渦輪發電機組合可以帶來當前市場上所有航改發電機中較高的功率輸出，同時維持高效率。作為一款新一代產品，FT4000? SWIFTPAC^® 裝置建立在超過50年的航改經驗以及全球超過2000次工業燃氣渦輪機安裝的基礎之上。憑借包括成功的 FT8^® SWIFTPAC^® 發電廠公認功能在內的模塊化設計，FT4000? 發電機由普惠公司 (Pratt & Whitney^®) 的(de) PW4000? 航改燃(ran)氣發電(dian)(dian)(dian)機(ji)提供動力支持(chi)，結(jie)構緊(jin)湊，具有(you)可靠的(de)峰值(zhi)和基本負(fu)荷電(dian)(dian)(dian)力，標稱值(zhi)為60至(zhi)120兆瓦(wa)。這款 FT4000? 電(dian)(dian)(dian)機(ji)面向簡(jian)單循(xun)(xun)環、聯合(he)循(xun)(xun)環或者熱電(dian)(dian)(dian)聯產應用設計(ji)。該系(xi)統的(de)自由渦(wo)輪設計(ji)允許下至(zhi)25%全負(fu)荷的(de)靈活發電(dian)(dian)(dian)廠運營(ying)，同步凝結(jie)運營(ying)，而無(wu)需緊(jin)要的(de)轉備容量。

公認的 SWIFTPAC^® 設計是一款面向全球靈活的高功率密度需求的節約成本的解決方案。PWPS 總裁 Peter Christman 表示：“PWPS 設計了 FT4000? SWIFTPAC^® 來滿足全球對可靠的高效率燃氣發電廠不斷增長的需求。我們的 FT4000? SWIFTPAC^® 已經獲得了現有和潛(qian)在(zai)客戶的廣泛認(ren)可(ke)，而(er)我們(men)通過(guo)這個產品看(kan)到的持續吸引力則(ze)體(ti)現了市場(chang)對這款世界級應用(yong)的信心。”

這款裝置將于2014年(nian)交(jiao)付，2015年(nian)5月(yue)開(kai)始投入使用(yong)。

此外，今年5月份完成的另一項重要成就是 PWPS 和三菱重工共同慶祝三菱重工于2013年成功收購 PWPS 一周年。PWPS 副總裁 Yasuo Nagashima 表示：“一周年紀念(nian)對于雙方公司來說都(dou)是重(zhong)要的(de)(de)里程碑。我們公司的(de)(de)加入(ru)使(shi)三(san)菱重(zhong)工能(neng)夠提(ti)供(gong)完整的(de)(de)燃氣(qi)渦輪機(ji)系列產(chan)品(pin)，包括航(hang)改和重(zhong)型構架裝置。這(zhe)使(shi)我們成(cheng)為滿足大多數電力(li)生產(chan)商需求的(de)(de)一站式平(ping)臺(tai)。”