北京2008年5月22日電 /新(xin)華美通/ -- 聯(lian)(lian)合(he)國(guo)系(xi)統今天(tian)下午向中(zhong)國(guo)政府正(zheng)式捐贈(zeng)了(le)從聯(lian)(lian)合(he)國(guo)中(zhong)央(yang)應(ying)急反應(ying)基金(jin)里緊急調撥的800萬(wan)美元； 同時，聯(lian)(lian)合(he)國(guo)駐華各機構也(ye)加快(kuai)步伐，進一(yi)步支持中(zhong)國(guo)政府有(you)關部門開展四川(chuan)汶川(chuan)大地震(zhen)災(zai)害后(hou)的救援行動。

(Logo: //www.nyhomeapp.cn/sa/20061107113358-34.jpg )

在(zai)外交(jiao)(jiao)(jiao)部(bu)舉行的(de)捐贈(zeng)儀式上，聯(lian)(lian)合(he)國(guo)(guo)系統駐華(hua)協調員馬(ma)和勵（Khalid Malik）代表整個聯(lian)(lian)合(he)國(guo)(guo)系統向外交(jiao)(jiao)(jiao)部(bu)副部(bu)長王毅先生(sheng)遞交(jiao)(jiao)(jiao)了800萬美(mei)元的(de)捐款。馬(ma)和勵表示，這(zhe)一援助(zhu)代表了聯(lian)(lian)合(he)國(guo)(guo)對中(zhong)國(guo)(guo)人民的(de)聲援。 他(ta)贊揚了中(zhong)國(guo)(guo)政府在(zai)地(di)震發生(sheng)后表現出的(de)超凡應對能(neng)力，并強調聯(lian)(lian)合(he)國(guo)(guo)駐華(hua)系統已做好準備(bei), 在(zai)未來(lai)的(de)幾個月中(zhong)支持中(zhong)國(guo)(guo)救災和災后重建工(gong)作。

馬和勵表示：“聯合國(guo)隨(sui)時準備根據中國(guo)政府的要求，對地震災害(hai)引(yin)起的各種人(ren)道(dao)主義需(xu)求提供進(jin)一步(bu)的支(zhi)持。”

王毅副(fu)部長在接(jie)受捐款時代表中國(guo)人民向聯合國(guo)致謝。

另外, 聯合國各(ge)(ge)駐華機構(gou)也加快工作步(bu)伐，與有(you)關(guan)部門一(yi)道為救災工作提供各(ge)(ge)方(fang)面的支持。

聯合國兒童基金會已派出一(yi)支(zhi)工作小組到受(shou)災地區，進行災后評估和為三所(suo)兒童福利院的(de)兒童 提(ti)供心(xin)理救治。此(ci)外，聯合國兒童基金會還購(gou)買了(le)價值43萬美元(yuan)的(de)救災物品, 包括1000頂帳篷, 15000條毯子, 60,000個教學用具(ju), 及其醫藥衛(wei)生(sheng)(sheng)設備, 藥物, 飲(yin)用水等。同時兒基會還在為學校購(gou)買大型帳篷以幫助學生(sheng)(sheng)盡早復課。

聯合國世界糧食計劃署已經將(jiang)可供10萬人維持(chi)一周的方便(bian)面運送給地震災民。另外(wai)，糧食署正購買(mai)大米、小麥以及食用油提供給災區(qu)。

聯合國開發(fa)(fa)計劃(hua)署撥款10萬美元, 部分用(yong)于加強聯合國各機(ji)構間救災反應的(de)協調以及需(xu)求評估。另外，開發(fa)(fa)計劃(hua)署通過(guo)災區(qu)的(de)項目點, 為一些受到嚴重(zhong)破壞的(de)社區(qu)，特別是(shi)學校，提供價值50萬元人民(min)幣的(de)帳篷, 棉(mian)被, 衣服, 食物, 飲用(yong)水(shui)和藥物。

此外，聯合國(guo)環境署將為災區提(ti)供環境風險及大壩安全評估(gu)；聯合國(guo)教(jiao)科(ke)文(wen)組織為災區提(ti)供了5萬美(mei)元(yuan)的捐助；聯合國(guo)難(nan)民(min)署向中(zhong)國(guo)政府(fu)捐助了6萬美(mei)元(yuan)的現金援助；世界衛生組織將于衛生部合作，對災區進行傳染病風險評估(gu)，并就一些關(guan)鍵的健康問題提(ti)供技術指導(dao)。