香港2016年12月15日電 /美通社/ -- 中國領先的獨立油氣田技術服務供貨商安東油田服務集團（“安東油服”或“本集團”；香港聯交(jiao)所股票(piao)代(dai)號(hao)：3337）欣然宣布，本集團對外合作(zuo)戰(zhan)略取得突(tu)破性進(jin)展，和華油惠博(bo)普(pu)科技(ji)股份(fen)有(you)限(xian)公司(si)（“惠博(bo)普(pu)”）與洲際(ji)(ji)油氣(qi)股份(fen)有(you)限(xian)公司(si)（“洲際(ji)(ji)油氣(qi)”）共(gong)同簽署了一份(fen)深度戰(zhan)略合作(zuo)協議，同時，洲際(ji)(ji)油氣(qi)與惠博(bo)普(pu)擬作(zuo)為戰(zhan)略投資者入(ru)股本集團。

根據戰(zhan)略協(xie)(xie)(xie)議約定，協(xie)(xie)(xie)議三方(fang)將長期目(mu)標確立(li)為(wei)建立(li)以(yi)(yi)油氣(qi)資源業(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)務(wu)為(wei)核(he)心(xin)業(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)務(wu)，以(yi)(yi)工程(cheng)技術(shu)為(wei)支持(chi)性業(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)務(wu)，以(yi)(yi)“一(yi)帶一(yi)路”地區為(wei)重點的全(quan)球產業(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)布局(ju)，各目(mu)標國家地區業(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)務(wu)規模(mo)化、一(yi)體化發(fa)展，具備使油氣(qi)資源價值較(jiao)大化的核(he)心(xin)競爭力和較(jiao)強的風險防(fang)范能力的油氣(qi)產業(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)聯(lian)盟。協(xie)(xie)(xie)議三方(fang)協(xie)(xie)(xie)同發(fa)展，互(hu)(hu)(hu)相支持(chi)，全(quan)面互(hu)(hu)(hu)為(wei)優(you)先的合(he)作伙(huo)伴，在各自優(you)勢市場(chang)相互(hu)(hu)(hu)幫助形(xing)成(cheng)互(hu)(hu)(hu)補，共享資源和信息。此次戰(zhan)略協(xie)(xie)(xie)議為(wei)框(kuang)架協(xie)(xie)(xie)議，具體項目(mu)合(he)作內容以(yi)(yi)三方(fang)簽署具體的合(he)作合(he)同為(wei)準。

資本(ben)合作(zuo)方面，洲際油氣已(yi)與本(ben)集(ji)(ji)團(tuan)完成簽訂股(gu)份認購協議，作(zuo)為戰(zhan)略投(tou)資者認購本(ben)集(ji)(ji)團(tuan)現(xian)有(you)(you)股(gu)份總額約9.09%的股(gu)票；惠博普董(dong)事會已(yi)申請擬投(tou)資本(ben)集(ji)(ji)團(tuan)不超過(guo)現(xian)有(you)(you)股(gu)份總數5%的股(gu)票，待其股(gu)東大會批(pi)準(zhun)后(hou)擇(ze)機購買本(ben)集(ji)(ji)團(tuan)股(gu)票。

洲際(ji)油氣(qi)是一家獨(du)立(li)油氣(qi)公司(si)，以國際(ji)油氣(qi)勘探(tan)開發為(wei)主要(yao)業(ye)(ye)(ye)務，目前(qian)該公司(si)在(zai)哈薩克斯坦擁有三個在(zai)產油氣(qi)區塊(kuai)。惠博普(pu)是一家獨(du)立(li)油服(fu)公司(si)，以油氣(qi)田裝(zhuang)備及工程、石(shi)化環保裝(zhuang)備及服(fu)務為(wei)主要(yao)業(ye)(ye)(ye)務，該公司(si)已通過(guo)購入(ru)本公司(si)伊拉克業(ye)(ye)(ye)務40%股(gu)份成(cheng)為(wei)本公司(si)戰(zhan)略合作伙伴。

本集團董事(shi)會認(ren)為(wei)，此(ci)次戰(zhan)(zhan)略(lve)合(he)(he)作是(shi)(shi)本集團對(dui)外合(he)(he)作戰(zhan)(zhan)略(lve)的(de)重要突破，通過整合(he)(he)油(you)(you)公(gong)(gong)司(si)(si)、技術服務公(gong)(gong)司(si)(si)及EPC公(gong)(gong)司(si)(si)的(de)力(li)量，聯合(he)(he)油(you)(you)公(gong)(gong)司(si)(si)及其他服務公(gong)(gong)司(si)(si)協同發(fa)(fa)展，從而提(ti)高整體(ti)競爭優勢，促進合(he)(he)作各(ge)方業務快速發(fa)(fa)展。此(ci)次戰(zhan)(zhan)略(lve)合(he)(he)作的(de)三家公(gong)(gong)司(si)(si)都是(shi)(shi)致力(li)于在油(you)(you)氣行(xing)業進行(xing)長(chang)期發(fa)(fa)展，且市(shi)場具有高度一致性，共同致力(li)于全(quan)球新興(xing)市(shi)場的(de)發(fa)(fa)展，業務具有高度互補性的(de)公(gong)(gong)司(si)(si)，通過業務合(he)(he)作和資本合(he)(he)作建立(li)長(chang)期及深度的(de)戰(zhan)(zhan)略(lve)合(he)(he)作關系是(shi)(shi)符合(he)(he)三家公(gong)(gong)司(si)(si)的(de)根本利益(yi)訴求的(de)。

本公司董事會主席羅林先生表示：“安(an)東的(de)(de)(de)(de)長期(qi)戰略(lve)目標(biao)(biao)是(shi)成(cheng)為(wei)全球領先(xian)的(de)(de)(de)(de)油田技術服(fu)(fu)(fu)務公(gong)司(si)(si)(si)，國(guo)際化發展是(shi)我們的(de)(de)(de)(de)必由之(zhi)(zhi)路，目前(qian)階段我們的(de)(de)(de)(de)目標(biao)(biao)是(shi)聚焦(jiao)全球新興(xing)市場(chang)(chang)，并在這個市場(chang)(chang)成(cheng)為(wei)最具競爭力的(de)(de)(de)(de)油田技術服(fu)(fu)(fu)務公(gong)司(si)(si)(si)。此(ci)次(ci)三家(jia)公(gong)司(si)(si)(si)的(de)(de)(de)(de)戰略(lve)合(he)(he)作(zuo)(zuo)(zuo)(zuo)不僅是(shi)簡單的(de)(de)(de)(de)業務合(he)(he)作(zuo)(zuo)(zuo)(zuo)與股權合(he)(he)作(zuo)(zuo)(zuo)(zuo)，而是(shi)油田服(fu)(fu)(fu)務公(gong)司(si)(si)(si)和油公(gong)司(si)(si)(si)深度合(he)(he)作(zuo)(zuo)(zuo)(zuo)的(de)(de)(de)(de)一(yi)體化模式(shi)的(de)(de)(de)(de)戰略(lve)合(he)(he)作(zuo)(zuo)(zuo)(zuo)，將會降(jiang)低(di)其在全球新興(xing)市場(chang)(chang)的(de)(de)(de)(de)系統風(feng)險，保證穩(wen)定(ding)的(de)(de)(de)(de)共同發展。同時(shi)三家(jia)公(gong)司(si)(si)(si)業務互(hu)補(bu)，市場(chang)(chang)有重(zhong)合(he)(he)，通過積(ji)極發揮在中國(guo)公(gong)司(si)(si)(si)優勢市場(chang)(chang)的(de)(de)(de)(de)共同優勢與協同效(xiao)應，促進(jin)共同發展。一(yi)體化服(fu)(fu)(fu)務模式(shi)是(shi)未來(lai)石(shi)油行業重(zhong)要的(de)(de)(de)(de)服(fu)(fu)(fu)務模式(shi)之(zhi)(zhi)一(yi)，此(ci)次(ci)戰略(lve)合(he)(he)作(zuo)(zuo)(zuo)(zuo)方涵蓋了油公(gong)司(si)(si)(si)，地(di)面服(fu)(fu)(fu)務公(gong)司(si)(si)(si)及地(di)下服(fu)(fu)(fu)務公(gong)司(si)(si)(si)的(de)(de)(de)(de)全生命周(zhou)期(qi)服(fu)(fu)(fu)務能力，已(yi)具備能力去(qu)承擔包(bao)括投資與油田建設相結(jie)合(he)(he)的(de)(de)(de)(de)產量(liang)管理(li)一(yi)體化總包(bao)服(fu)(fu)(fu)務。”

關于安東油田服務集團

安東油田服(fu)務(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)集(ji)團（香港聯交所股(gu)票代號(hao)：3337）是中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)領先的(de)獨立一體(ti)化油田工程(cheng)技術(shu)服(fu)務(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)供應商(shang)。本(ben)集(ji)團的(de)產(chan)品(pin)與服(fu)務(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)覆蓋油氣(qi)資源開發及(ji)生(sheng)產(chan)生(sheng)命周期的(de)全(quan)(quan)(quan)過程(cheng)，包括一體(ti)化服(fu)務(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)、鉆井(jing)服(fu)務(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)、完井(jing)服(fu)務(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)以及(ji)采油服(fu)務(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)，建立了中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)企業(ye)(ye)優(you)勢地區(qu)全(quan)(quan)(quan)球市場(chang)全(quan)(quan)(quan)覆蓋網絡，包含中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)、中(zhong)(zhong)(zhong)東、中(zhong)(zhong)(zhong)亞(ya)非、美洲等(deng)14個國(guo)(guo)家。本(ben)集(ji)團為(wei)(wei)油公(gong)(gong)司解決油氣(qi)田增(zeng)產(chan)、提速、降本(ben)及(ji)安全(quan)(quan)(quan)環保的(de)難題。本(ben)集(ji)團的(de)快速增(zeng)長受惠于中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)的(de)資源優(you)勢及(ji)海外市場(chang)的(de)業(ye)(ye)務(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)擴充，現已成(cheng)為(wei)(wei)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)較佳的(de)民營(ying)油田工程(cheng)技術(shu)合(he)作(zuo)伙(huo)伴，全(quan)(quan)(quan)球較佳的(de)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)合(he)作(zuo)伙(huo)伴。本(ben)集(ji)團的(de)戰略(lve)目標是成(cheng)為(wei)(wei)立足于中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)的(de)全(quan)(quan)(quan)球領先的(de)油田技術(shu)服(fu)務(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)公(gong)(gong)司。