瑞士楚格2023年10月17日 /美通社/ -- 世界領(ling)先的(de)自動注(zhu)(zhu)射(she)器和(he)創新(xin)特種給藥(yao)(yao)系統等先進給藥(yao)(yao)系統解決方案供應(ying)商瑞(rui)健醫療（SHL Medical，簡稱(cheng)"SHL"）與Lifecore Biomedical（納斯達克股票代碼：LFCR，簡稱(cheng)"Lifecore"）簽訂了非獨(du)家聯合營銷合作協議。Lifecore是一家完(wan)全(quan)集成型合同(tong)開(kai)發和(he)制造組織（CDMO），在注(zhu)(zhu)射(she)器和(he)小瓶形式的(de)復合無菌注(zhu)(zhu)射(she)藥(yao)(yao)品的(de)開(kai)發、灌裝和(he)封裝方面具有高度(du)差異(yi)化能力(li)。
SHL Medical and Lifecore Biomedical enter co-marketing partnership agreement.
此次合作使Lifecore成為SHL最近宣布的聯盟管理計劃(hua)的(de)成員，該計劃(hua)旨(zhi)在通過促(cu)進(jin)客戶與(yu)藥物遞送生態系統中(zhong)其他關鍵參與(yu)者的(de)互動，進(jin)一步加強SHL的(de)垂(chui)直整合(he)商業模式。
SHL和(he)Lifecore將根據協議條款交流各自領(ling)域(yu)(yu)的知識(shi)和(he)經驗，使兩家公司(si)均能夠(gou)為(wei)客戶提供CDMO服務方面的指導，以及藥物遞送(song)裝置領(ling)域(yu)(yu)的一流選擇(ze)。
作(zuo)為自(zi)動(dong)注射器(qi)(qi)的(de)(de)領(ling)導者和(he)先驅(qu)，SHL提供藥物(wu)遞送裝(zhuang)(zhuang)置(zhi)解決方案和(he)垂直集成(cheng)能力(li)，服務于其自(zi)動(dong)注射器(qi)(qi)產品(pin)的(de)(de)開(kai)發、制造和(he)最終組裝(zhuang)(zhuang)。 與Lifecore的(de)(de)合作(zuo)將(jiang)使SHL能夠(gou)推薦一(yi)個值得信賴的(de)(de)CDMO，這(zhe)家CDMO以(yi)其在無菌藥品(pin)生產和(he)初級容器(qi)(qi)灌裝(zhuang)(zhuang)方面(mian)擁有的(de)(de)成(cheng)熟技術和(he)強(qiang)大質量體(ti)系而聞名，從而在自(zi)動(dong)注射器(qi)(qi)開(kai)發和(he)商(shang)業生命周(zhou)期的(de)(de)所有階段創建(jian)一(yi)個全面(mian)的(de)(de)支持系統。
瑞(rui)健(jian)醫療(liao)位于佛羅里達州的組裝(zhuang)、貼標和包裝(zhuang)業務(wu)部門SHL Pharma的董事總(zong)經理(li)Kimberlee Steele表示："作(zuo)為制藥和生(sheng)(sheng)物技(ji)術行業的真正合作(zuo)伙伴，我(wo)們致力于提(ti)供完整的端(duan)到端(duan)解決方(fang)案(an)，以提(ti)高(gao)(gao)患者(zhe)的生(sheng)(sheng)活(huo)(huo)質量，使患者(zhe)能夠獨立(li)生(sheng)(sheng)活(huo)(huo)。 我(wo)們很(hen)高(gao)(gao)興能與Lifecore合作(zuo)，提(ti)供與SHL自身的高(gao)(gao)接(jie)觸方(fang)法相匹配的高(gao)(gao)質量CDMO服(fu)務(wu)，以服(fu)務(wu)于我(wo)們的客(ke)戶。"
Lifecore企業發展和(he)合(he)作關(guan)系(xi)高(gao)級(ji)副(fu)總裁Darren Hieber表示："我(wo)(wo)們(men)正在不斷進(jin)行(xing)(xing)調整，以跟(gen)上醫(yi)療保健領域治療和(he)技術的(de)發展，我(wo)(wo)們(men)在注射器和(he)小瓶灌裝/封(feng)裝方面的(de)深厚專(zhuan)業知(zhi)識與(yu)SHL的(de)產(chan)品(pin)(pin)完(wan)美(mei)契合(he)。 與(yu)SHL的(de)合(he)作將擴大我(wo)(wo)們(men)向CDMO客(ke)戶提(ti)(ti)供(gong)產(chan)品(pin)(pin)服務的(de)范圍，使他們(men)能夠為全(quan)球(qiu)患者提(ti)(ti)供(gong)創新(xin)型藥物遞送系(xi)統(tong)的(de)益(yi)處和(he)便利。 我(wo)(wo)們(men)很高(gao)興與(yu)這樣一個行(xing)(xing)業領先(xian)者合(he)作，他們(men)通過獨(du)特(te)、便利、高(gao)質量(liang)的(de)產(chan)品(pin)(pin)組合(he)，創建了一家專(zhuan)注于以患者為中心(xin)的(de)解決(jue)方案的(de)企業。"
－圖(tu)片請(qing)見 -
關于瑞健醫療（SHL Medical） 作為(wei)世界領先的(de)先進(jin)給藥系統解(jie)(jie)決方案(an)提(ti)供商，瑞(rui)健醫療是眾多領先的(de)制(zhi)藥和生物技術公司的(de)首(shou)選(xuan)合作伙伴。 瑞(rui)健醫療秉承"使(shi)患者獨立(li)（Enabling Patients' Independence）"的(de)公司宗旨(zhi)，為(wei)設計(ji)、開發(fa)和制(zhi)造自動注(zhu)射(she)器、筆(bi)式(shi)注(zhu)射(she)器以及用(yong)于大容量和高粘度配方的(de)創新特種遞(di)送系統提(ti)供以患者為(wei)中心的(de)解(jie)(jie)決方案(an)。 公司還(huan)為(wei)其藥物遞(di)送系統提(ti)供最(zui)終組裝、貼(tie)標(biao)和包裝解(jie)(jie)決方案(an)。
為了應對家庭(ting)治療(liao)的上升趨勢，瑞健醫療(liao)加大了在數字(zi)醫療(liao)領域(yu)的開(kai)發力度，以幫助改善給藥(yao)生態系統。
瑞健醫療的(de)全球專(zhuan)家團(tuan)隊遍布(bu)瑞士、臺(tai)灣地(di)區(qu)、瑞典和(he)美國，作為(wei)(wei)一(yi)個團(tuan)隊無縫協作，利用(yong)其(qi)全面的(de)內部(bu)制(zhi)(zhi)造能力。 公司(si)的(de)解決方案為(wei)(wei)每一(yi)個項目提供定制(zhi)(zhi)和(he)優化(hua)服務，同(tong)時(shi)積極將可持(chi)續發展(zhan)措施(shi)融入(ru)其(qi)設計和(he)流程，為(wei)(wei)更清潔的(de)地(di)球做(zuo)出貢獻。 如需更多(duo)信息，請訪問 。
關于Lifecore Biomedical
Lifecore Biomedical, Inc.是一(yi)家完全(quan)集成式的合(he)同(tong)開發和(he)(he)制(zhi)造組織（CDMO），在注(zhu)射(she)器和(he)(he)小瓶(ping)形式復合(he)無菌注(zhu)射(she)藥(yao)品的開發、灌裝(zhuang)和(he)(he)封(feng)裝(zhuang)方面提供高度差異化的能力。 Lifecore是優質注(zhu)射(she)級透明質酸的領先制(zhi)造商，作為(wei)多個治療(liao)類別的全(quan)球性及(ji)新興(xing)生物(wu)制(zhi)藥(yao)和(he)(he)生物(wu)技術(shu)公(gong)司的合(he)作伙伴擁有40多年的專(zhuan)業知識，幫(bang)助這些公(gong)司將創新產品推向(xiang)市場。 有關該公(gong)司的更多信息，請訪問Lifecore網站 。
媒體聯系人 Carl Gilblad
通訊和營銷運營部
+41 41 368 00 00
聯盟管理聯系人 Alina Smotrova
企業發展部
+41 41 368 00 00
Lifecore投資者關系 Jeff Sonnek
(646) 277-1263
關于前瞻性陳述的重要注意事項
本新聞稿包含關(guan)于未來事件(jian)(jian)和(he)(he)未來結(jie)果(guo)(guo)的(de)(de)(de)前(qian)(qian)瞻(zhan)(zhan)性(xing)陳(chen)述(shu)，包括SHL和(he)(he)Lifecore之(zhi)間(jian)的(de)(de)(de)預期(qi)業務關(guan)系(xi)，這(zhe)些陳(chen)述(shu)受(shou)1995年(nian)《私人證券(quan)(quan)訴訟改革法(fa)案》以及1933年(nian)《證券(quan)(quan)法(fa)》和(he)(he)1934年(nian)《證券(quan)(quan)交易(yi)法(fa)》規(gui)定的(de)(de)(de)其他安全港(gang)的(de)(de)(de)約束。 諸如(ru)"預計(ji)"、"估(gu)計(ji)"、"期(qi)望"、"預估(gu)"、"計(ji)劃"、"打算(suan)"、"相信"、"可(ke)能(neng)"、"也(ye)許"、"將會"、"應(ying)該(gai)"、"可(ke)以有"、"很(hen)可(ke)能(neng)"等詞語以及類似表(biao)述(shu)均(jun)用于識(shi)別前(qian)(qian)瞻(zhan)(zhan)性(xing)陳(chen)述(shu)。 所有前(qian)(qian)瞻(zhan)(zhan)性(xing)陳(chen)述(shu)均(jun)涉(she)及可(ke)能(neng)導(dao)致(zhi)實(shi)際結(jie)果(guo)(guo)出現重大差異的(de)(de)(de)特(te)定風(feng)險和(he)(he)不確定因(yin)素(su)(su)，其中包括SHL和(he)(he)Lifecore之(zhi)間(jian)關(guan)系(xi)的(de)(de)(de)性(xing)質和(he)(he)要(yao)求(qiu)、Lifecore的(de)(de)(de)新產(chan)品在(zai)市場上獲得(de)認可(ke)的(de)(de)(de)能(neng)力以及影響兩家(jia)(jia)公(gong)司各(ge)自業務的(de)(de)(de)政府法(fa)規(gui)等因(yin)素(su)(su)。 關(guan)于可(ke)能(neng)導(dao)致(zhi)實(shi)際結(jie)果(guo)(guo)與前(qian)(qian)瞻(zhan)(zhan)性(xing)陳(chen)述(shu)中描(miao)述(shu)的(de)(de)(de)結(jie)果(guo)(guo)存在(zai)重大差異的(de)(de)(de)因(yin)素(su)(su)，如(ru)需更多信息，請參閱Lifecore提交給美國證券(quan)(quan)交易(yi)委員會的(de)(de)(de)文件(jian)(jian)，包括我們最近發(fa)布的(de)(de)(de)10-Q表(biao)季報和(he)(he)10-K/A表(biao)年(nian)報中包含的(de)(de)(de)風(feng)險因(yin)素(su)(su)。前(qian)(qian)瞻(zhan)(zhan)性(xing)陳(chen)述(shu)代表(biao)管(guan)理層當前(qian)(qian)的(de)(de)(de)預期(qi)，并(bing)具有內在(zai)不確定性(xing)。 除法(fa)律要(yao)求(qiu)外，兩家(jia)(jia)公(gong)司均(jun)不承擔更新前(qian)(qian)瞻(zhan)(zhan)性(xing)陳(chen)述(shu)以反映隨后發(fa)生事件(jian)(jian)或情況的(de)(de)(de)任何義務。
