發揚志愿精神以推動(dong)中國發展

北(bei)京(jing)7月25日電 /新華美通/ -- 一個由(you)聯合國與共青團北(bei)京(jing)市委員會和北(bei)京(jing)奧運(yun)會志(zhi)愿工作(zuo)協(xie)調小組辦公室合作(zuo)，旨在通過2008北(bei)京(jing)奧運(yun)會促進中國志(zhi)愿服務的(de)項目今天(tian)在京(jing)正(zheng)式啟動，該項目將為2008奧運(yun)會的(de)志(zhi)愿人員及(ji)骨干志(zhi)愿者提(ti)供培(pei)訓，并組織(zhi)開展由(you)志(zhi)愿者帶動的(de)環境意識(shi)普及(ji)活動。

(Logo: //www.nyhomeapp.cn/sa/20061107113358-34-min.jpg )

這個名為“通(tong)過(guo)開(kai)展北京(jing)(jing)2008奧(ao)運(yun)會(hui)促進中國(guo)志(zhi)愿(yuan)服務發(fa)(fa)展”的項目(mu)預(yu)算資金140萬美元，由北京(jing)(jing)奧(ao)運(yun)會(hui)志(zhi)愿(yuan)工作協調(diao)小(xiao)組(zu)辦公室、共(gong)青團北京(jing)(jing)市委員(yuan)會(hui)、商務部中國(guo)國(guo)際經濟技術交流中心、聯合國(guo)開(kai)發(fa)(fa)計劃署和聯合國(guo)志(zhi)愿(yuan)者組(zu)織(zhi)共(gong)同合作建立，旨在提高奧(ao)運(yun)會(hui)志(zhi)愿(yuan)人員(yuan)的能力，并通(tong)過(guo)這一過(guo)程體現志(zhi)愿(yuan)精神作為促進發(fa)(fa)展的重(zhong)要(yao)手段。

聯合(he)國(guo)志愿(yuan)(yuan)者(zhe)組織總協調員 Ad de Raad 在簽(qian)字儀式上表(biao)示(shi)：“聯合(he)國(guo)志愿(yuan)(yuan)者(zhe)組織很榮幸能夠(gou)參與到(dao)2008奧運(yun)會志愿(yuan)(yuan)服務工作中(zhong)來。明年夏天全(quan)世界將見證志愿(yuan)(yuan)者(zhe)為北京奧運(yun)會所作出的重要貢獻(xian)。我們希望(wang)能夠(gou)通(tong)過(guo)這個(ge)與中(zhong)國(guo)政府合(he)作的全(quan)新(xin)項(xiang)目展(zhan)示(shi)出志愿(yuan)(yuan)者(zhe)在推動實現(xian)國(guo)家發展(zhan)目標方面作表(biao)現(xian)出的團結精(jing)神和創(chuang)造性。”

該項目將為由奧運會(hui)志(zhi)愿者(zhe)(zhe)中(zhong)的(de)領(ling)導者(zhe)(zhe)、管(guan)理者(zhe)(zhe)和培(pei)訓(xun)者(zhe)(zhe)約1萬人(ren)組成的(de)核心團隊提供招募、管(guan)理及獎勵志(zhi)愿人(ren)員方面(mian)的(de)賽前(qian)培(pei)訓(xun)。同時(shi)，為了(le)支(zhi)持“綠色奧運”，還將在北京組織開展(zhan)提高市民環境意識的(de)宣傳活動，如節約能源(yuan)和垃圾(ji)回收等，并(bing)在學(xue)校中(zhong)開展(zhan)推行(xing)環保的(de)生(sheng)活方式的(de)教(jiao)育活動。

這個為(wei)期(qi)三年的(de)(de)項目同時也致(zhi)力于推動(dong)奧運(yun)會后志(zhi)(zhi)愿(yuan)服務的(de)(de)持(chi)續開(kai)展，為(wei)奧運(yun)志(zhi)(zhi)愿(yuan)者及有志(zhi)(zhi)于投身其(qi)中的(de)(de)公眾(zhong)創造(zao)志(zhi)(zhi)愿(yuan)服務的(de)(de)機(ji)會，鼓勵這些志(zhi)(zhi)愿(yuan)人員參(can)與關(guan)于扶貧、健康、教育、性別平等和防(fang)治艾滋病等方面的(de)(de)志(zhi)(zhi)愿(yuan)活動(dong)。

 “中(zhong)國人以自己的(de)(de)(de)才(cai)智和奉獻精神(shen)投入(ru)志(zhi)愿(yuan)服(fu)務必(bi)將對(dui)社會(hui)和經濟(ji)發(fa)展產生深遠的(de)(de)(de)影響，”聯合國開發(fa)計劃(hua)署駐(zhu)華(hua)代表處國別主(zhu)任(ren)南書畢 (Subinay Nandy) 在簽字儀式上表示。“希望通過我(wo)們的(de)(de)(de)努力(li)(li)，激勵(li)奧(ao)林(lin)匹克(ke)志(zhi)愿(yuan)者帶動(dong)在此方面(mian)的(de)(de)(de)不懈努力(li)(li)，并展示出志(zhi)愿(yuan)精神(shen)作為實現千年發(fa)展目標和小康社會(hui)做出貢獻。”

聯(lian)(lian)合(he)國(guo)(guo)(guo)開(kai)發(fa)計(ji)劃(hua)署在中國(guo)(guo)(guo)致力(li)于促(cu)進(jin)人類發(fa)展(zhan)(zhan)，從(cong)而使女性(xing)(xing)和(he)男性(xing)(xing)共同創造更美好的生活(huo)。作為聯(lian)(lian)合(he)國(guo)(guo)(guo)的發(fa)展(zhan)(zhan)機構，聯(lian)(lian)合(he)國(guo)(guo)(guo)開(kai)發(fa)計(ji)劃(hua)署利用其豐富的國(guo)(guo)(guo)際經驗，幫助中國(guo)(guo)(guo)尋求應對發(fa)展(zhan)(zhan)挑戰的解(jie)決(jue)之道。通過建(jian)立伙(huo)伴關系(xi)和(he)不(bu)斷創新，聯(lian)(lian)合(he)國(guo)(guo)(guo)開(kai)發(fa)計(ji)劃(hua)署在中國(guo)(guo)(guo)注重削(xue)減貧(pin)困、加強法治、促(cu)進(jin)環境的可持續性(xing)(xing)以及(ji)防(fang)治艾滋病，為實現千(qian)年發(fa)展(zhan)(zhan)目(mu)標(biao)和(he)公平(ping)的小康(kang)社會而不(bu)懈努(nu)力(li)。

//www.undp.org.cn