70多家酒店及90多家即將開業的新酒店為喜達屋在華業務發展注入了非凡活力
紐約州白原市2011年6月(yue)9日(ri)電(dian) /美(mei)(mei)通社亞(ya)洲/ -- 喜(xi)達屋(wu)酒(jiu)店(dian)(dian)與度假(jia)村國際集團（NYSE: HOT）憑(ping)借(jie)70多(duo)家已開(kai)業(ye)酒(jiu)店(dian)(dian)及90多(duo)家即將開(kai)業(ye)的新酒(jiu)店(dian)(dian)進(jin)一(yi)步鞏固(gu)了其長期以來作為中國較大高端酒(jiu)店(dian)(dian)運(yun)營商的領導(dao)地位。中國現在是僅次(ci)于美(mei)(mei)國的喜(xi)達屋(wu)全球第二大酒(jiu)店(dian)(dian)市場，2011年，每(mei)兩周便有一(yi)家喜(xi)達屋(wu)酒(jiu)店(dian)(dian)在中國開(kai)業(ye)。
“中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)是增(zeng)長速度較(jiao)快(kuai)的(de)國(guo)(guo)(guo)內與(yu)出境旅游市場(chang)。實際上，北京首(shou)都國(guo)(guo)(guo)際機(ji)場(chang)目(mu)前(qian)已是全(quan)球第二繁忙的(de)機(ji)場(chang)，其客(ke)流(liu)量(liang)超過了芝加哥奧(ao)海爾機(ji)場(chang)或倫敦希斯(si)羅機(ji)場(chang)，”喜達(da)屋(wu)總裁兼首(shou)席執(zhi)行(xing)官陳盛福（Frits van Paasschen）說道，“喜達(da)屋(wu) SPG 俱(ju)樂部忠(zhong)誠計劃中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)會員(yuan)的(de)注冊量(liang)大幅度增(zeng)長，達(da)到71%，讓中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)繼續成(cheng)為喜達(da)屋(wu)新忠(zhong)誠旅客(ke)的(de)較(jiao)大來源國(guo)(guo)(guo)。這也得益于公司不(bu)斷發展的(de)酒店規模及廣受中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)賓客(ke)認可的(de)卓越品牌力(li)量(liang)。”
喜達屋(wu)在中國市場占據先驅優勢
喜(xi)達(da)(da)屋(wu)(wu)在中國(guo)(guo)(guo)的(de)(de)先驅優勢可追(zhui)溯到1985年，于北京開設(she)喜(xi)來(lai)登長城飯店(dian)(dian)，此(ci)酒(jiu)店(dian)(dian)是進駐中國(guo)(guo)(guo)的(de)(de)第一(yi)家國(guo)(guo)(guo)際品牌酒(jiu)店(dian)(dian)，成為(wei)其發(fa)(fa)(fa)展史上的(de)(de)里程碑。現今(jin)，喜(xi)達(da)(da)屋(wu)(wu)比競爭(zheng)對手在中國(guo)(guo)(guo)擁有更(geng)廣闊(kuo)的(de)(de)發(fa)(fa)(fa)展足(zu)跡，成為(wei)這一(yi)地區待(dai)開業酒(jiu)店(dian)(dian)規(gui)模較(jiao)大(da)的(de)(de)五星級(ji)和四(si)星級(ji)酒(jiu)店(dian)(dian)運營商。“喜(xi)達(da)(da)屋(wu)(wu)在中國(guo)(guo)(guo)長期以來(lai)的(de)(de)成就為(wei)我們創(chuang)造了重要的(de)(de)契機。30多年的(de)(de)市場經驗(yan)，中國(guo)(guo)(guo)團隊一(yi)如既往地支持(chi)，以及多年來(lai)與(yu)當地業主(zhu)和開發(fa)(fa)(fa)商的(de)(de)良好(hao)關系，如今(jin)這些優勢依舊是意義(yi)非凡的(de)(de)。”喜(xi)達(da)(da)屋(wu)(wu)亞太區主(zhu)席兼(jian)總裁高啟(qi)坤（Miguel Ko）說道（高先生是中國(guo)(guo)(guo)人，于1979年開始在喜(xi)達(da)(da)屋(wu)(wu)工作）。
中國為全球新興市(shi)場發展提供藍圖
喜(xi)(xi)達(da)屋是唯一(yi)一(yi)家海外酒店(dian)及客(ke)房數量(liang)多于美國本(ben)土的(de)(de)全(quan)球酒店(dian)企業。依據陳(chen)盛福(fu)的(de)(de)觀(guan)點，喜(xi)(xi)達(da)屋在中國的(de)(de)發展(zhan)印證了(le)(le)整個亞太(tai)地(di)區、非(fei)洲(zhou)、中東和拉(la)丁(ding)美洲(zhou)等市(shi)場(chang)同樣(yang)充(chong)滿了(le)(le)機遇(yu)。“一(yi)些(xie)人士預(yu)計(ji)，未來十年全(quan)球酒店(dian)市(shi)場(chang)的(de)(de)增(zeng)長70%以上來自(zi)于新(xin)(xin)興市(shi)場(chang)，這(zhe)與喜(xi)(xi)達(da)屋對這(zhe)些(xie)市(shi)場(chang)的(de)(de)新(xin)(xin)酒店(dian)規劃(hua)不謀而合。中國意識到(dao)酒店(dian)是城市(shi)基(ji)礎設施發展(zhan)必不可少的(de)(de)組成部分(fen)，其他新(xin)(xin)興市(shi)場(chang)也相繼(ji)有所領悟。喜(xi)(xi)達(da)屋作為世界最具全(quan)球化的(de)(de)酒店(dian)，在新(xin)(xin)興市(shi)場(chang)占(zhan)據主導(dao)地(di)位。這(zhe)些(xie)趨(qu)勢對我們非(fei)常有利，并使我們可以對長期前景抱有樂觀(guan)的(de)(de)態(tai)度。”
喜達屋高級管理團隊(dui)齊聚中國，開展為期一個月的(de)管理活動(dong)
喜達(da)屋(wu)(wu)高(gao)級(ji)管理團隊齊聚中(zhong)國開(kai)展(zhan)史無前例為期一月(yue)(yue)的管理活(huo)動(dong)，彰(zhang)顯了喜達(da)屋(wu)(wu)在(zai)(zai)中(zhong)國市場取得的非凡成就。6月(yue)(yue)8日(ri)(ri)至7月(yue)(yue)11日(ri)(ri)，喜達(da)屋(wu)(wu)總裁兼(jian)首席執(zhi)行官陳盛福與高(gao)級(ji)管理團隊將(jiang)來到上海，在(zai)(zai)這個與紐(niu)約州白原市“正(zheng)常”工作時(shi)間存在(zai)(zai)12小時(shi)時(shi)差(cha)的城市開(kai)展(zhan)日(ri)(ri)常工作。此次高(gao)管異地辦公活(huo)動(dong)還反映出(chu)喜達(da)屋(wu)(wu)作為一個成長于美國的公司，希(xi)望在(zai)(zai)內(nei)部融入更多(duo)全球文化的創新舉措。
中國境(jing)內游和境(jing)外游呈上升(sheng)趨勢
“當我們在(zai)中國(guo)(guo)開設第(di)一家酒(jiu)店的(de)(de)時(shi)候，基本上是西方旅客(ke)(ke)的(de)(de)聚集(ji)之地，”喜(xi)達屋全球(qiu)發展總裁董錫(xi)文(wen)（Simon Turner）說(shuo)(shuo)道，“如今，50％以(yi)上的(de)(de)旅客(ke)(ke)均是中國(guo)(guo)人。中國(guo)(guo)逐漸變成全球(qiu)旅游市場的(de)(de)重(zhong)要部(bu)分，到(dao)2015年中國(guo)(guo)將有一億的(de)(de)境外游旅客(ke)(ke)，成為世(shi)界(jie)(jie)較大(da)的(de)(de)市場。換句話說(shuo)(shuo)，每年來到(dao)中國(guo)(guo)的(de)(de)旅客(ke)(ke)要比現在(zai)世(shi)界(jie)(jie)排(pai)名第(di)一的(de)(de)國(guo)(guo)際旅游勝(sheng)地法國(guo)(guo)還要多。當他們出國(guo)(guo)旅行(xing)時(shi)，傾向于選擇在(zai)本國(guo)(guo)就(jiu)熟悉的(de)(de)酒(jiu)店品(pin)牌。所以(yi)我們不斷在(zai)中國(guo)(guo)進行(xing)拓展，并讓喜(xi)達屋酒(jiu)店的(de)(de)足跡遍布(bu)世(shi)界(jie)(jie)各地。”
喜(xi)達(da)屋旗下九大品(pin)牌之中的八個(ge)已登(deng)陸中國
關于喜(xi)達屋酒(jiu)店(dian)與度假村(cun)國際(ji)集團
喜(xi)(xi)(xi)達(da)屋(wu)(wu)(wu)(wu)酒(jiu)店(dian)與(yu)(yu)度(du)假(jia)村(cun)國(guo)際(ji)集(ji)團是世(shi)(shi)界酒(jiu)店(dian)與(yu)(yu)休閑(xian)服務業中的領(ling)袖企業之一，在全球100個國(guo)家和(he)地區擁(yong)有1051家酒(jiu)店(dian)，其(qi)自有與(yu)(yu)管理(li)的酒(jiu)店(dian)雇傭員(yuan)工(gong)超過145000名。作(zuo)為世(shi)(shi)界知名的品牌，喜(xi)(xi)(xi)達(da)屋(wu)(wu)(wu)(wu)是一個集(ji)酒(jiu)店(dian)業主、經營(ying)與(yu)(yu)銷售等功(gong)能于一身的綜(zong)合集(ji)團，旗下(xia)擁(yong)有瑞吉(ji)、豪華精選、W 酒(jiu)店(dian)、威(wei)斯(si)汀、艾美、喜(xi)(xi)(xi)來(lai)登(deng)、福朋酒(jiu)店(dian)（喜(xi)(xi)(xi)來(lai)登(deng)集(ji)團管理(li)）以及(ji)近期(qi)登(deng)場的雅樂軒，還有源宿。喜(xi)(xi)(xi)達(da)屋(wu)(wu)(wu)(wu)擁(yong)有一項行(xing)業領(ling)先(xian)且備受贊譽的忠誠(cheng)計劃 -- SPG俱樂部計劃（SPG），會(hui)員(yuan)可獲(huo)得(de)積分并將(jiang)其(qi)兌(dui)換成客房住宿、客房升級和(he)航班，且無日期(qi)限(xian)(xian)制(zhi)。喜(xi)(xi)(xi)達(da)屋(wu)(wu)(wu)(wu)也擁(yong)有作(zuo)為優質(zhi)所有權度(du)假(jia)村(cun)開發商(shang)與(yu)(yu)運營(ying)商(shang)的喜(xi)(xi)(xi)達(da)屋(wu)(wu)(wu)(wu)度(du)假(jia)住房所有權股份有限(xian)(xian)公司。查詢更(geng)多信息，請登(deng)陸 。
(注：本新(xin)聞稿中包含有(you)聯邦證券規(gui)定(ding)所指(zhi)的(de)前(qian)(qian)瞻性陳(chen)(chen)(chen)述。前(qian)(qian)瞻性陳(chen)(chen)(chen)述不能保(bao)證將(jiang)來(lai)績效或(huo)(huo)(huo)事(shi)件(jian)(jian)(jian)，并(bing)涉及(ji)風險(xian)和不確定(ding)性及(ji)其他(ta)可能導致實(shi)(shi)際事(shi)件(jian)(jian)(jian)或(huo)(huo)(huo)結果(guo)(guo)與作出(chu)(chu)(chu)前(qian)(qian)瞻性陳(chen)(chen)(chen)述時(shi)的(de)預(yu)期(qi)(qi)出(chu)(chu)(chu)現(xian)重大出(chu)(chu)(chu)入的(de)因素。這(zhe)些風險(xian)和不確定(ding)性在我們(men)(men)在美國證券交(jiao)易委員會的(de)文件(jian)(jian)(jian)檔(dang)案中有(you)詳細(xi)闡述。雖然我們(men)(men)相信(xin)在該等前(qian)(qian)瞻性陳(chen)(chen)(chen)述中反映的(de)期(qi)(qi)望(wang)基于合理的(de)假設，我們(men)(men)不保(bao)證我們(men)(men)的(de)期(qi)(qi)望(wang)一定(ding)實(shi)(shi)現(xian)或(huo)(huo)(huo)結果(guo)(guo)和事(shi)件(jian)(jian)(jian)不會出(chu)(chu)(chu)現(xian)重大出(chu)(chu)(chu)入。無論是(shi)由于新(xin)信(xin)息的(de)出(chu)(chu)(chu)現(xian)或(huo)(huo)(huo)將(jiang)來(lai)事(shi)件(jian)(jian)(jian)或(huo)(huo)(huo)任何其它原因，我們(men)(men)均無義務對任何前(qian)(qian)瞻性陳(chen)(chen)(chen)述發布(bu)任何更新(xin)或(huo)(huo)(huo)修正。)
