共同提供中國境內的空中連接服務
加州(zhou)西(xi)湖村和北京2013年7月10日電 /美通(tong)社/ -- 為(wei)世界(jie)各地航空(kong)(kong)(kong)公(gong)司(si)提供(gong)基于衛星(xing)的(de)空(kong)(kong)(kong)中(zhong)(zhong)無線網絡和基于設備(bei)的(de)娛樂系統(tong)的(de)領先供(gong)應商 Global Eagle Entertainment Inc. (Nasdaq: ENT) 與中(zhong)(zhong)國(guo)電信旗(qi)下致力于衛星(xing)通(tong)信業務的(de)全資子公(gong)司(si)中(zhong)(zhong)國(guo)電信集團衛星(xing)通(tong)信有限公(gong)司(si)簽署了一項合作備(bei)忘錄(lu)(lu)，將(jiang)共同為(wei)中(zhong)(zhong)國(guo)的(de)航空(kong)(kong)(kong)公(gong)司(si)開發(fa)、實施和支持空(kong)(kong)(kong)中(zhong)(zhong)連接解決方(fang)案。該備(bei)忘錄(lu)(lu)還將(jiang)為(wei)飛往和飛經中(zhong)(zhong)國(guo)領空(kong)(kong)(kong)的(de)非中(zhong)(zhong)國(guo)航空(kong)(kong)(kong)公(gong)司(si)提供(gong)支持。
本次(ci)合(he)作是(shi)兩個在(zai)基于衛星的(de)空(kong)中連接(jie)和(he)衛星通信行業(ye)的(de)備受(shou)尊(zun)重的(de)領導者之間的(de)強(qiang)(qiang)(qiang)強(qiang)(qiang)(qiang)聯手，旨在(zai)提供強(qiang)(qiang)(qiang)有(you)力的(de)支持，幫助中國(guo)航(hang)空(kong)公司(si)(si)開發和(he)運營獨一無二的(de)、可靠的(de)和(he)令人愉(yu)快的(de)空(kong)中連接(jie)服(fu)務，滿足(zu)航(hang)空(kong)公司(si)(si)及其乘客(ke)的(de)喜好。此(ci)外，本次(ci)合(he)作還將(jiang)把高品質的(de)連接(jie)服(fu)務拓展至有(you)航(hang)線飛(fei)往和(he)飛(fei)經中國(guo)的(de)非中國(guo)航(hang)空(kong)公司(si)(si)。
Global Eagle Entertainment 首席(xi)執(zhi)行官 John LaValle 表示：“中國(guo)電信(xin)集團衛星(xing)通信(xin)有限公(gong)司(si)是(shi)一家聞名遐邇(er)的(de)(de)(de)專業(ye)公(gong)司(si)，為(wei)衛星(xing)通信(xin)的(de)(de)(de)創新(xin)和卓(zhuo)越(yue)樹立了標(biao)桿。我們希望這次合(he)作(zuo)能(neng)夠充分發揮彼此的(de)(de)(de)優(you)勢，從而(er)為(wei)航空(kong)客(ke)戶帶來(lai)優(you)秀的(de)(de)(de)機上連接服務。”
根(gen)據備忘錄內容，Global Eagle Entertainment 的(de)子公司 Row 44 將提(ti)供其世界領先的(de)基(ji)于(yu)衛星的(de)空(kong)中(zhong)連接平(ping)臺，包括硬(ying)件(jian)和軟件(jian)。Row 44 還將發揮其在項目(mu)高效(xiao)管理和高級空(kong)中(zhong)服(fu)務的(de)開發和運營(ying)方面的(de)專長，從而提(ti)高乘客(ke)的(de)忠誠度和航(hang)空(kong)公司的(de)收入。
中(zhong)國(guo)電信集團(tuan)衛星通(tong)信有限公司(si)將為航(hang)空(kong)公司(si)提供(gong)一系列服(fu)務，包括全球(qiu)衛星連接、網(wang)絡(luo)安全性和政策合規性管理(li)、用(yong)戶賬單(dan)、客(ke)戶服(fu)務、內容配送以及無(wu)線網(wang)絡(luo)和ISP服(fu)務支(zhi)持。這些服(fu)務可按照(zhao)需要(yao)單(dan)獨選用(yong)或按需整(zheng)合使用(yong)，主要(yao)是幫助航(hang)空(kong)公司(si)較大程度地(di)提高其空(kong)中(zhong)連接解決(jue)方案的生產(chan)率。
此外，中國(guo)電信集團(tuan)衛星通信有(you)限(xian)公(gong)司(si)還將為 Global Eagle 的非中國(guo)航(hang)空公(gong)司(si)客戶提(ti)供(gong)中國(guo)境內的衛星和(he)網絡服務(wu)。
中國(guo)電(dian)信(xin)集(ji)團衛(wei)星通(tong)信(xin)有限公司 相關負(fu)責人 表(biao)示Global Eagle公司一(yi)直致力(li)于為客戶提(ti)供專(zhuan)業的(de)航空信(xin)息產品(pin)和高水平的(de)服務，很高興能夠與這樣出(chu)色的(de)公司成為合作伙伴(ban)。相信(xin)在雙方的(de)共(gong)同努力(li)下，將不斷推進(jin)中國(guo)空中連接行業的(de)發展。
Global Eagle 簡介
Global Eagle Entertainment Inc. 是一個領先的全方位服務平臺，為全球航空業提供內容和接連服務。通過其合并后的內容、分銷和技術平臺，Global Eagle 為航空公司和數百萬旅客提供業界齊全面的空中視頻內容、電子商務和信息服務組合。更多信息，請訪問：www.globaleagleent.com。
中國電信集團衛星通信有限公司簡介
中(zhong)(zhong)(zhong)國電(dian)(dian)(dian)信(xin)(xin)集團衛(wei)星通(tong)(tong)(tong)(tong)信(xin)(xin)有(you)(you)限公司(si)作(zuo)為中(zhong)(zhong)(zhong)國電(dian)(dian)(dian)信(xin)(xin)集團公司(si)從事衛(wei)星通(tong)(tong)(tong)(tong)信(xin)(xin)業務的(de)全(quan)資子公司(si)，專(zhuan)業化(hua)運(yun)營(ying)中(zhong)(zhong)(zhong)國電(dian)(dian)(dian)信(xin)(xin)的(de)衛(wei)星通(tong)(tong)(tong)(tong)信(xin)(xin)業務，是中(zhong)(zhong)(zhong)國電(dian)(dian)(dian)信(xin)(xin)衛(wei)星通(tong)(tong)(tong)(tong)信(xin)(xin)業務的(de)資源中(zhong)(zhong)(zhong)心、產品(pin)集成中(zhong)(zhong)(zhong)心和專(zhuan)業支撐中(zhong)(zhong)(zhong)心，主要經營(ying)衛(wei)星移動通(tong)(tong)(tong)(tong)信(xin)(xin)、VSAT 通(tong)(tong)(tong)(tong)信(xin)(xin)、衛(wei)星國際(ji)專(zhuan)線(xian)和衛(wei)星寬帶(dai)接入業務等(deng)，向用戶提供(gong)有(you)(you)特(te)色的(de)綜合(he)性(xing)（空中(zhong)(zhong)(zhong)/陸上）衛(wei)星通(tong)(tong)(tong)(tong)信(xin)(xin)和廣播(bo)運(yun)營(ying)服務。
